Voyager Subpoenas Execs as Judge Orders Fee Examiner